Ряд российских издательств планирует выпускать пересказы зарубежных бестселлеров, сообщил “Коммерсант”.
16 февраля в «Бомборе», входящей в группу «Эксмо-АСТ», в электронной версии выйдет пересказ нашумевших мемуаров принца Гарри «Запасной». Позднее в продаже появится книга. В «ЛитРес» мемуары выпустят в аудиоформате.
На такой шаг издатели рискнули пойти из-за прекращения контрактов с правообладателями. Эксперты в сфере авторского права указывают, что близкий пересказ приравнивается к пиратству и грозит штрафами. Издатели отмечают, что пересказы популярны у читателей и так – у многих не хватает времени на чтение длинных текстов в оригинале.
Обложка: © Siora Photography / Unsplash